Испанский язык видео

Capitulo 17 — Deportes y estados animicos.

Сцена 1

Действующие лица:
El álbum de fotos de la academia.
¿Qué pasa?
Nada, nada.
Tienes ganas de organizarlo y me parece muy bien.
¿Qué te pasa? ¿Estás aburrido?
No, no, no... En realidad sí estoy un poco aburrido.
¿Estas fotos son las del año pasado?
No lo sé.
Julio triste, Julio cansado, Julio de mal humor.
Son fotos del año pasado.
Le viene bien salir con esa chica.
¿María? Una suerte increíble.
Ahora Julio está mucho más alegre, más positivo.
María siempre está de buen humor.
Yo no sé por qué, pero así es.
Los dos... Los dos están felices.
Están felices juntos. Son una pareja feliz.
Sí que lo son.
Se divierten juntos, sonríen, tienen cosas en común.
Bueno, son profesores.
No, no, y más cosas.
Les gusta hacer deporte, por ejemplo.
A pocas chicas les gusta el fútbol.
Cada vez hay más chicas que ven fútbol.
¿A ti te gusta mucho el fútbol?
Me gusta más el tenis.
A mí me encanta el tenis.
Me gusta verlo, pero tengo ganas de aprender a jugar.
Devolver la pelota...
Yo puedo enseñarte a jugar al tenis de mesa, al ping-pong.
¡Ay! Hace mucho que no juego al ping-pong.
Lo echo de menos.
Poder estar con alguien, sencillamente, sin decirse nada.
¡Ay! A mí me parece maravilloso.
Entenderse con un gesto, un detalle...
No hace falta decirse nada.
Qué envidia me dan.
Si tengo ganas de llorar y todo. ¡Ay!
Tener ganas de estar juntos, contarse cosas, confiar el uno en el otro...
Tengo mucha envidia de Julio y de María.
A mí también me dan envidia.